Yves GRANDIDIER et

présentent leur nouvelle revue bilingue 2011/2012 :

Des Maux...un kenn Wort

Cher spectateurs,
                     Lieb's Publikum,

          

Des maux … si profonds que seul l'humour peut en atténuer la douleur et le rire en accélérer la cicatrisation !

                                                    Des maux… Oh Weh !

Un kenn Wort !... à force de se taire pour tout exprimer et de parler pour ne rien dire, la langue de bois est pleine d'échardes et le parler vrai est vide de sens… parfois interdit !

                                                    Un kenn Wort... un dann kansch s'Mul uff mache wenn de nix ze sawe hesch !

C'est aussi avec émotion que La "Budig" salue ceux qui ont souhaité quitter notre cabaret bilingue pour vaquer à d'autres occupations et accueille avec joie les jeunes recrues qui ont décidé d'y entrer !

                                                    D'Budig wurt immer Jenger mit de Alte !

Durant la consultation de ce soir, la "Budig" vous propose de mettre un pansement sur la morosité en prenant une bonne dose de sourire en chanson, quelques gélules d'humour en sketch, le tout sans ordonnance !

                                                    S'Rezept vun de "Budig" : klatsche un lache so lang dass es nit verbode esch !!

Un spectacle vivant pour francophones avertis et dialectophones confirmés.

                                                    Un nit vergässe, ewer s'Elssas ze lache isch licht, ewer d'Andere ze lache isch einfach, awer ewer sich selwer ze lache, diss isch Humor.

Merci d’être venus soutenir le cabaret bilingue, un viel Vergneije !
Yves GRANDIDIER et la "Budig"
Bretzel d’Or 2005